https://youtu.be/z3fR_lXm3l0?si=IEr--wH_TWtlrAcF
ながれ星 おねがい
나가레보시 오네가이
별똥별아 부탁해
キミとふたり ずっと
키미토 후타리 즛토
너와 둘이서 계속 함께
手をつないでいられたら いいよね...☆
테오 츠나이데 이라레타라 이이요네
손을 잡고 있을 수 있다면 좋겠지...☆
星ふる夜には 遠くとおくの
호시후루 요루니와 토오쿠 토오쿠노
별이 빛나는 밤에는 멀고 먼 곳의
生まれた星 思い出すの
우마레타 호시 오모이다스노
태어난 별을 떠올리는 거야
ちょっぴり せつなくなっちゃう
춋피리 세츠나쿠낫챠우
조금 애틋해지지
そんなときはネ...☆
손나 토키와네
그럴 땐 말이야...☆
バラ色雲にのって 飛んでいこう
바라이로 쿠모니 놋테 톤데 이코-
장밋빛 구름에 올라서 날아가 보자
夢より ワクワクするような
유메요리 와쿠와쿠스루요-나
꿈 보다도 두근두근 설레는
冒険が 待っているかも！
보-켄가 맛테이루카모
모험이 기다리고 있을 지도!
ふたり一緒は そうキセキ
후타리 잇쇼와 소- 키세키
둘이서 함께인건 그래, 기적
キミとだから こわくないよ いつでも
키미토다카라 코와쿠나이요 이츠데모
너와 함께니까 무섭지 않아 언제라도
だいすきだって 想う気持ちが
다이스키닷테 오모우 키모치가
정말 좋아한다고 생각한 기분이
空にはねて きらめいた...☆
소라니 하네테 키라메이타
하늘로 뛰어올라선 반짝였어...☆
ながれ星 おねがい
나가레보시 오네가이
별똥별아 부탁해
キミとふたり ずっと
키미토 후타리 즛토
너와 둘이서 계속 함께
手をつないで いられたら いいよね？
테오 츠나이데 이라레타라 이이요네
손을 잡고 있을 수 있다면 좋겠지?
キラキラ キキララ
키라키라 키키라라
반짝반짝 키키라라
ハートぎゅっと つかんで
하-토 귯토 츠칸데
하트를 꼭 잡고선
ね はなさないでいてね my dear...☆
네 하나사나이데이테네 my dear
저기 놓치지 말아 줘 my dear...☆
たいせつなコトは 目に見えないって
타이세츠나 코토와 메니 미에나잇테
소중한 것은 눈에는 보이지 않는다고
だいすきな本に かいてあったの
다이스키나 혼니 카이테앗타노
정말 좋아하는 책에 쓰여져 있었어
ふたりで 何度もよんだね
후타리데 난도모 욘다네
둘이서 몇 번이나 읽었지
キミを想うと...☆
키미오 오모우토
너를 생각하면...☆
みえない想いは 空にはじけて
미에나이 오모이와 소라니 하지케테
보이지 않는 생각들이 하늘에 흩어져서
星になって キミをてらすよ
호시니 낫테 키미오 테라스요
별이 되어 너를 비출거야
みあげて ひとりじゃないから
미아게테 히토리쟈나이카라
올려다 봐 혼자가 아니니까
虹の橋を くぐりぬけて
니지노 하시오 쿠구리누케테
무지개 다리를 빠져나와서
優しい気持ち キミにむけて うたうよ
야사시이 키모치 키미니 무케테 우타우요
상냥한 마음 너를 향해서 노래할게
心のおくの ひみつのメロディ
코코로 오쿠노 히미츠노 메로디
마음 속 깊은 비밀의 멜로디
くちずさむと 輝いた...☆
쿠치즈사무토 카가야이타
흥얼거려 보면 빛나고 있어...☆
ながれ星 おねがい
나가레보시 오네가이
별똥별아 부탁해
キミとふたり ずっと
키미토 후타리 즛토
너와 둘이서 계속 함께
手をつないで いられたら いいよね？
테오 츠나이데 이라레타라 이이요네
손을 잡고 있을 수 있다면 좋겠지?
キラキラ キキララ
키라키라 키키라라
반짝반짝 키키라라
ハートぎゅっと つかんで
하-토 귯토 츠칸데
하트를 꼭 잡고선
ね はなさないでいてね my dear...☆
네 하나사나이데이테네 my dear
저기 놓치지 말아 줘 my dear...☆
いつでも いつまでも
이츠데모 이츠마데모
언제라도 언제까지라도
いっしょに わらって いられますように
잇쇼니 와랏테 이라레마스요-니
함께 웃으며 지낼 수 있기를
ながれ星 おねがい
나가레보시 오네가이
별똥별아 부탁해
キミとふたり ずっと
키미토 후타리 즛토
너와 둘이서 계속 함께
手をつないで いられたら いいよね？
테오 츠나이데 이라레타라 이이요네
손을 잡고 있을 수 있다면 좋겠지?
キラキラ キキララ
키라키라 키키라라
반짝반짝 키키라라
ハートぎゅっと つかんで
하-토 귯토 츠칸데
하트를 꼭 잡고선
ね はなさないでいてね my dear...☆
네 하나사나이데이테네 my dear
저기 놓치지 말아 줘 my dear...☆
la la la... twinkle my dear...☆
'music is my life' 카테고리의 다른 글
| 凍傷のエト feat. ナースロボ＿タイプT - さよならコネクト ( 동상의 에토 feat.너스 로보_타입T - 안녕 커넥트 ) (0) | 2025.07.08 |
|---|---|
| ワンカップP - 子猫のパヤパヤ ( 원 컵 P - 아기 고양이 파야파야 ) (0) | 2025.07.06 |
| Feryquitous feat. ななひら - ソラゴト ( Feryquitous feat. 나나히라 - 소라고토) (0) | 2025.07.02 |
| たのしいパソコン教室 - 以上、n番観測地からお届けしました。( 즐거운 컴퓨터 교실 - 이상, n번 관측지에서 보내드렸습니다. ) (0) | 2025.06.30 |
| 凍傷のエト feat. ナースロボ＿タイプT - きっとこれは悪い夢 ( 동상의 에토 feat. 너스 로보_타입T - 분명히 이건 나쁜 꿈 ) (0) | 2025.06.28 |